-
1 скорость замораживания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорость замораживания
-
2 скорость замораживания
Англо-русский словарь технических терминов > скорость замораживания
-
3 freezing rate
1. скорость твердения;
скорость затвердевания
2. скорость кристаллизации
3. скорость замораживания;
интенсивность замораживанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > freezing rate
-
4 freezing rate
1) скорость твердения; скорость затвердевания3) скорость замораживания; интенсивность замораживания -
5 freezing rate
-
6 freezing speed
Холодильная техника: скорость замораживания -
7 medium freezing speed
Холодильная техника: умеренная скорость замораживания -
8 freezing rate
freezing rate (speed of freezing)скорость замораживания- отношение между расстоянием от среднего положения поверхности массы продукта до его термического центpa и временем достижения поверхностью температуры 32°F (0°C), а термическим центром температуры 14°F (-10°C). Примечание. Термический центр - пространство, расположенное около охлаждающего (замораживающего) устройства.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > freezing rate
-
9 speed of freezing
скорость замораживания- отношение между расстоянием от среднего положения поверхности массы продукта до его термического центpa и временем достижения поверхностью температуры 32°F (0°C), а термическим центром температуры 14°F (-10°C). Примечание. Термический центр - пространство, расположенное около охлаждающего (замораживающего) устройства.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > speed of freezing
-
10 freezing rate
freezing rate (speed of freezing)скорость замораживания- отношение между расстоянием от среднего положения поверхности массы продукта до его термического центpa и временем достижения поверхностью температуры 32°F (0°C), а термическим центром температуры 14°F (-10°C). Примечание. Термический центр - пространство, расположенное около охлаждающего (замораживающего) устройства.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > freezing rate
-
11 speed of freezing
скорость замораживания- отношение между расстоянием от среднего положения поверхности массы продукта до его термического центpa и временем достижения поверхностью температуры 32°F (0°C), а термическим центром температуры 14°F (-10°C). Примечание. Термический центр - пространство, расположенное около охлаждающего (замораживающего) устройства.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > speed of freezing
-
12 failure rate
1. интенсивность отказов2. частота отказовrecurrence rate — скорость повторения; частота следования
heart rate — частота пульса, частота сердечных сокращений
generation rate — скорость образования; частота генерации
-
13 freezing
1. n замерзание2. n застывание; затвердевание3. n отморожение4. n эк. замораживание, блокирование5. n метал. «козёл»6. a замораживающий; охлаждающий7. a ледяной, холодный, отталкивающийСинонимический ряд:cold (adj.) adhering through extreme cold; arctic; bitter; boreal; chill; chillsome; chilly; cold; cool; frigid; frore; frosty; gelid; glacial; icy; nippy; polar; shivery; sticking; very cold; wintry -
14 still
1. n поэт. тишина, безмолвие2. n кино рекламный кадр, фотореклама3. n тлв. студийная заставка4. a неподвижный, спокойный5. a тихий, безмолвный, бесшумный6. a тихий, негромкий, приглушённый7. a неигристый8. adv неподвижно, спокойно, тихо9. v успокаивать, утихомиривать10. v заставить замолчать, заставить остановиться11. v утолять, унимать, успокаивать12. v редк. успокаиваться13. adv до сих пор, ещё, по-прежнемуhe is old but still quite able — он стар, по ещё крепок
14. adv ещёstill taller, taller still — ещё выше
there are still grounds for hope — всё ещё можно надеяться;
15. adv кроме того, ещё16. cj всё же, тем не менее, однакоthe pain was bad still he did not complain — боль была сильной, однако он не жаловался
17. n перегонный куб, дистилляторsteam-heated still — паровой куб; куб с паровым обогревом
18. n винокуренный завод19. v перегонять, дистиллироватьСинонимический ряд:1. airless (adj.) airless; windless2. motionless (adj.) at rest; immobile; in place; inert; motionless; quiescent; stationary; stock-still; stone-still; unmoving3. peaceful (adj.) calm; halcyon; pacific; peaceable; peaceful; placid; quiet; serene; stilly; tranquil; untroubled4. silent (adj.) hush; hushed; hushful; inaudible; mute; noiseless; quiet; silent; soundless; stilly; whist5. silence (noun) hush; noiselessness; peace; quiet; quietness; quietude; silence; soundlessness; stillness; tranquility6. calm (verb) allay; appease; balm; becalm; calm; comfort; compose; pacify; settle; smooth; soothe; tranquilize; tranquillise; tranquillize7. silence (verb) choke off; hush; muffle; mute; quiet; shush; shut up; silence; smother; stifle8. stop (verb) arrest; check; curb; lull; slack; stall; stop9. also (other) additionally; again; along; also; and yet; as well; besides; but; further; furthermore; futhermore; into the bargain; item; likewise; more; moreover; then; to boot; too; yea; yet10. motionlessly (other) motionlessly; stock-still11. nevertheless (other) after all; after all is said and done; all the same; anyhow; anyway; at any rate; be that as it may; even; even so; howbeit; however; in any case; in any event; in spite of everything; nevertheless; nonetheless; notwithstanding; per contra; regardless; still and all; still and all (US); though; withal; yetАнтонимический ряд:activity; exacerbate; excite; loud; mobile; moved; moving; noise; noisy; stirring; stormy; transitional; tumultuous
См. также в других словарях:
Технология перекачиваемого льда — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
быстрое замораживание фруктов [овощей, грибов] — Технологический процесс ускоренного понижения температуры фруктов [овощей, грибов] и продуктов их переработки ниже криоскопической, сопровождаемый льдообразованием, до достижения внутри фруктов [овощей, грибов] и продуктов их переработки, в… … Справочник технического переводчика
Пенополистирол — Структура пенополистирола при большом увеличении Пенополистирол лёгкий газонаполненный ма … Википедия
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Снег — Заснеженный лес на перевале Шипка, Болгария … Википедия
Размыв — в Петербургском метрополитене авария на перегоне между станциями «Лесная» и «Площадь Мужества», произошедшая в результате разрушительного воздействия плывуна на тоннели. Перегонные тоннели критически просели, поэтому их пришлось закрыть и… … Википедия
Размыв Петербургского метрополитена — Размыв в Петербургском метрополитене авария на перегоне между станциями «Лесная» и «Площадь Мужества», произошедшая в результате разрушительного воздействия плывуна на тоннели. Перегонные тоннели критически просели, поэтому их пришлось закрыть и… … Википедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Маглев — Эту страницу предлагается переименовать в Поезд на магнитной подушке. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/11 июня 2011. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка… … Википедия
Размыв в Петербургском метрополитене — Размыв в Петербургском метрополитене авария на перегоне между станциями «Лесная» и «Площадь Мужества», происшедшая в результате разрушительного воздействия плывуна на тоннели. Перегонные тоннели критически просели, поэтому их пришлось… … Википедия
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации